At a railroad crossing, when can you go around a lowered railroad gate?

It is dangerous and illegal to go around a lowered railroad crossing gate. The gate is lowered because a train is approaching. Even if you've seen a train pass, another train may be approaching.